Search
July 21, 2024
-
Happy and joyous celebration of the 16th Sunday in Ordinary Time. The summer seems to be slipping quickly away especially for our children where we are only a month away from school beginning again. And just a reminder, our parish school is still open for new enrollment.
On a second very important note, the Feast of St. Lawrence the Martyr (August 10) falls on a Saturday this year and we are having a dinner after the Vigil Mass that evening. See the bulletin and website for ticket information.
Two liturgical questions that I often hear from the people of God. First: Why do we do the offertory collection the way we do it now? The General Instruction to the Roman Missal (GIRM) gives these words of instruction, “It is well also that money or other gifts for the poor or for the Church, brought by the faithful or collected in the church, should be received. These are to be put in a suitable place but away from the Eucharistic table.” (GIRM 73)
As part of the Offertory Procession, we are invited to bring our lives to the altar to be transformed and renewed. We carry forward our sacrificial gifts of stewardship as a living symbol of giving our lives to God. It is a reflection of the Eucharistic Procession, where we receive Jesus: Body and Blood, Soul and Divinity and in this become what we receive.
The second question: What do we do after we receive Communion? Do we kneel or stand or sit? And the simple answer is, Yes. Once more we look to the GIRM instructions. “When the distribution of Communion is finished, as circumstances suggest, the priest and faithful spend some time praying privately. If desired, a psalm or other canticle of praise or a hymn may also be sung by the entire congregation.” (GIRM 88)
In other words, the Church gives no particular instruction of what posture to assume other than the phrase, “spend some time praying privately.” Bishop Patrick McGrath, the second bishop of San Jose, asked that everyone remain standing until the last person had received before entering into a particular posture of prayer.
Most important for each person is the time of private prayer where we allow the presence of Jesus to fill us with His peace and unity.
Thank you again for your continued support and prayers.
God bless,
Fr. Mark
Alegre y gozosa celebración del XVI domingo del Tiempo Ordinario. El verano parece estar pasando con rapidez, especialmente para nuestros niños, ya que solo falta un mes para que comiencen de nuevo las clases. Y sólo un recordatorio: Todavía están abiertas las inscripciones para nuestra Escuela Parroquial.
Un segundo punto muy importante, la Fiesta de San Lorenzo Mártir (10 de agosto) cae en sábado este año, y tendremos una cena después de la Misa de Vigilia esa noche. Consulte el boletín y el sitio web para obtener información sobre los boletos.
Dos preguntas sobre la liturgia que he escuchado del pueblo de Dios frecuentemente son: Primero, ¿por qué se hace la colecta del ofertorio como lo hacemos ahora? La Instrucción General del Misal Romano (IGMR) nos instruye a través de estas palabras: “También pueden recibirse dinero u otros dones para los pobres o para la Iglesia, traídos por los fieles o recolectados en la iglesia, los cuales se colocarán en el sitio apropiado, fuera de la mesa eucarística”. (GIRM 73)
Como parte de la Procesión del Ofertorio, estamos invitados a llevar nuestras vidas al altar para ser transformadas y renovadas. Llevamos adelante nuestras ofrendas como un símbolo viviente de entregar nuestras vidas a Dios. Es un reflejo de la Procesión Eucarística, donde recibimos a Jesús: su Cuerpo y Sangre, Alma y Divinidad, y en ésto nos transformamos al recibirlo.
La segunda pregunta; ¿Qué hacemos después de recibir la Comunión? ¿Nos arrodillamos, nos ponemos de pie o nos sentamos? Y la respuesta sencilla es: Sí. Una vez más miramos las instrucciones de GIRM: “Terminada la distribución de la Comunión, si resulta oportuno, el sacerdote y los fieles oran en silencio por algún intervalo de tiempo. Si se requiere, la asamblea entera también puede cantar un salmo u otro canto de alabanza o un himno.” (GIRM 88)
En otras palabras, la Iglesia no da ninguna instrucción particular sobre qué postura asumir, aparte de la frase "dedica algún tiempo a orar en privado". El obispo Patrick McGrath, segundo obispo de San José, pidió que todos permanecieran de pie hasta que la última persona hubiera recibido antes de adoptar una postura particular de oración.
Lo más importante para cada persona es el tiempo de oración privada donde permitimos que la presencia de Jesús nos llene de Su paz y unidad.
Gracias nuevamente por su continuo apoyo y oraciones.
¡Dios los bendiga!
Padre Mark