Happy and holy 2nd Sunday in Lent (and the beginning of day light savings time)!
We are grateful for so many things as we move forward in our Lenten journey of fasting, prayer and the giving of alms. It is our prayer that each of you is having a fruitful Lent of spiritual growth. It is also a reminder of how each journey has many twists and turns and if you are struggling with your resolutions; remember this one thing…it’s okay as long as we continue to standup after each fall.
You may notice that we have begun to work on the outside of the church building with the replacing and repair of the wood trim. It is a great blessing to be able to do this repair of termite damage and dry rot to help to keep our parish building well cared for so it may be a place of blessing and worship for many years to come.
As you know we have reached our diocesan goal for the Annual Diocesan Appeal. (Thank you for those who have already shared in the gift of treasure.) We have not yet reached our parish stretch goal and your donations and pledges will help us so that we may, as noted above, keep the church in good order. The monies from the stretch goal will go towards the maintenance of the church building and the continued care for our worship space. Your support is such a great blessing.
We will also begin hearing the bells ring out from our church again. As I have written earlier, the old system, from over 50 years ago, failed after so many years and a new system has been purchased, and as I write, is being installed. This state of the art system was purchased with the generous help of the Filipino Catholic Community of St. Lawrence. I wish also to thank the Spence Family, †Stanley and his son Ed, for their many years of caring for the church bells. The stewardship of so many families at St. Lawrence the Martyr has made this community such a blessing throughout the years.
Lastly, please continue to look for the many Lenten events and opportunities to pray and reflect on the cross of Jesus Christ through our Catholic faith. Join us for the soup suppers each Friday (6:30 PM) after/before the Stations of the Cross. And don’t forget to invite a friend to join us at Mass each week.
God Bless,¡Feliz y santo segundo domingo de Cuaresma (y el comienzo del horario de verano)!
Estamos agradecidos por tantas cosas a medida que avanzamos en nuestro camino de ayuno, oración y limosna en este tiempo de Cuaresma. Oramos para que cada uno de ustedes esté teniendo una Cuaresma fructífera de crecimiento espiritual. También es un recordatorio de cómo cada viaje tiene muchos giros y vueltas y si está luchando con sus resoluciones; recuerde esto: “Está bien mientras sigamos de pie después de cada caída”.
Puede notar que hemos comenzado a trabajar en el exterior del edificio de la iglesia con el reemplazo y reparación de las molduras de madera. Es una gran bendición poder hacer esta reparación de daños por termitas y podredumbre seca, para poder mantener nuestro edificio parroquial bien cuidado y siga siendo un lugar de bendición y adoración por muchos años más.
Como saben, hemos alcanzado nuestra meta diocesana para la Campaña Diocesana Anual. (Gracias por aquellos que ya han compartido el regalo del tesoro.) Todavía no hemos alcanzado nuestra meta parroquial y sus donaciones y promesas nos ayudarán para poder lograr (como se indicó anteriormente) mantener la iglesia en buen estado. El dinero de la meta amplia se destinará al mantenimiento del edificio de la iglesia y al cuidado continuo de nuestro espacio de culto. Su apoyo es una gran bendición.
También comenzaremos a escuchar las campanas de nuestra iglesia nuevamente. Como he escrito anteriormente, el viejo sistema, de hace más de 50 años, falló después de tantos años y se compró un nuevo sistema, y mientras escribo, se está instalando. Este sistema de última generación fue adquirido con la generosa ayuda de la comunidad católica filipina de St. Lawrence. También deseo agradecer a la familia Spence, †Stanley y su hijo Ed, por cuidar las campanas de la iglesia durante muchos años. La administración de tantas familias en San Lorenzo, Mártir ha hecho de esta comunidad una gran bendición a lo largo de los años.
Por último, continúe esperando los muchos eventos y oportunidades de Cuaresma para orar y reflexionar sobre la cruz de Jesucristo a través de nuestra fe católica. Únase a nosotros para las cenas de sopa cada viernes (6:30 PM) después/antes de las Estaciones de la Cruz. Y no olvide invitar a un amigo a unirse a nosotros en Misa cada semana.
¡Dios los bendiga!
P. Mark